When attempting to send a document that utilises word templates, even using PDF format, the following error may occur, due to a tightening in security with in the Microsoft Office product, “Word experienced an error trying to open the file”.
Information about this issue can be found here: Word Templates